La commissione verifica se edifici o appartamenti sono considerati inabitabili a causa di gravi difetti strutturali, igienici o di sicurezza. La decisione viene presa dopo un'ispezione in loco e una valutazione professionale da parte della commissione. Un edificio è dichiarato inabitabile se non soddisfa i requisiti minimi di legge per la sicurezza, la salute e la qualità della vita.